Coś się dzieje w zimowym lesie: romantyczny blask pochodzi ze śnieżnej kaplicy obok jodły. Kiedy jest bardzo cicho, można usłyszeć anioły grające przed nim. Cicho! Na polanie leży małe kalcie i ciekawie rozgląda się dookoła, podczas gdy mama jeleń obserwuje ptaki biorące jedzenie w domku dla ptaków.